Betekenis van het woord "go in one ear and out the other" in het Nederlands
Wat betekent "go in one ear and out the other" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland
go in one ear and out the other
US /ɡoʊ ɪn wʌn ɪr ænd aʊt ðə ˈʌðər/
UK /ɡəʊ ɪn wʌn ɪə ænd aʊt ðɪ ˈʌðə/
Idioom
het ene oor in en het andere uit gaan, niet luisteren
to be heard but immediately forgotten or disregarded
Voorbeeld:
•
I told him to clean his room, but it just seemed to go in one ear and out the other.
Ik zei hem zijn kamer op te ruimen, maar het leek wel of het het ene oor in en het andere uit ging.
•
No matter how many times I warn her, it just goes in one ear and out the other.
Hoe vaak ik haar ook waarschuw, het gaat het ene oor in en het andere uit.